我无法直接提供MP3文件，但我可以推荐一些方法来找到或制作中英文故事MP3文件。

方法一：在线寻找

  1. 搜索引擎：使用Google、Bing等搜索引擎，输入关键词“中英文故事MP3”进行搜索。
  2. 在线音频平台：在诸如喜马拉雅、蜻蜓FM等在线音频平台上搜索“中英文故事”，通常会有许多相关的音频文件可供选择。

方法二：自制MP3

如果你有一定的录音和编辑技能，也可以尝试自己录制或制作中英文故事MP3文件。以下是一个简单的步骤：

  1. 准备素材：收集或编写你想要讲述的中英文故事文本。
  2. 录音设备：使用手机、电脑或其他录音设备进行录音。确保录音环境安静，避免杂音干扰。
  3. 音频编辑：使用音频编辑软件（如Audacity等）对录音进行剪辑、混音和格式转换等处理。你可以添加背景音乐、特效等来丰富你的故事。
  4. 导出MP3：完成编辑后，将音频文件导出为MP3格式。

方法三：使用专业软件

还有一些专业的音频编辑软件可以帮助你制作中英文故事MP3文件，如Adobe Audition、Audacity等。这些软件提供了更多的功能和更高级的编辑工具，但需要一定的学习和实践才能熟练掌握。

无论你选择哪种方法，都请确保你有权使用和分享这些音频文件，并尊重他人的知识产权。