《巴巴爸爸》是一本著名的绘本故事书，由德国作家埃里希·雷马克和插画师托马斯·布热齐纳创作。以下是《巴巴爸爸》绘本中的一个双语故事：
中文故事：
巴巴爸爸和巴巴妈妈带着他们的孩子们巴巴贝尔、巴巴拉拉、巴巴克里姆、巴巴布拉伯和巴巴露露，一起来到了一个美丽的森林。森林里住着各种各样的动物，它们和睦相处，共同保护着这片土地。
有一天，森林里的小动物们遇到了麻烦。一只小兔子不小心掉进了深深的陷阱里，它挣扎着，却无法自救。巴巴爸爸看到这一幕，立刻用他的魔力将陷阱变成了一座小桥，小兔子顺利地走出了陷阱。
小动物们非常感激巴巴爸爸，他们决定为巴巴爸爸举行一场盛大的庆祝活动。于是，森林里的动物们纷纷拿出自己的拿手好菜，一起为巴巴爸爸准备了一桌丰盛的晚餐。
巴巴爸爸和他的家人围坐在餐桌旁，享受着美味的食物。他们一边吃，一边聊天，度过了一个愉快的夜晚。
英文故事：
Barbapapa and Barbamama, along with their children, Babarble, Barbralara, Bab克里姆, Bab布拉伯, and Bab露露, came to a beautiful forest. The forest was home to various animals, who lived in harmony and protected their land together.
One day, the little animals in the forest encountered trouble. A little rabbit accidentally fell into a deep trap, struggling but unable to save itself. Barbapapa saw this and immediately used his magic to turn the trap into a small bridge, allowing the little rabbit to escape safely.
The little animals were very grateful to Barbapapa, and they decided to hold a grand celebration for him. So, the animals in the forest brought out their best dishes and prepared a sumptuous dinner for Barbapapa.
Barbapapa and his family sat around the table, enjoying the delicious food. They chatted and had a wonderful evening together.
这个故事告诉我们，关爱他人、乐于助人是一种美好的品质。巴巴爸爸和他的家人用自己的力量帮助了森林里的动物们，赢得了大家的尊敬和喜爱。
