A “little story, big lesson” book in English could be titled:

“Tiny Tales with Grand Lessons”