《古惑仔》是一部非常著名的香港电影系列，讲述了一群香港黑帮成员的故事。其中，山鸡是其中一个角色，由演员郑伊健饰演。以下是根据《古惑仔》系列中关于山鸡的故事改编的粤语故事：
【粤语】
昔日嘅江湖，有帮有派，各路英雄好汉争斗不休。喺呢个嘅世界，有一个人，佢叫做山鸡（粤语：山雞），系一个性格豪爽、重情重义嘅人物。
山鸡原本系一个普通嘅年轻人，但佢因为一次意外，卷入咗黑帮嘅纷争。佢加入咗一个叫做“洪兴”嘅黑帮组织，从此开始咗佢嘅古惑仔生涯。
洪兴帮主陈浩南（粤语：陳浩南）系山鸡嘅好朋友，佢们两人情同手足。但系，江湖险恶，陈浩南因为一次争斗，被另一帮派“新义安”嘅老大蒋天养（粤语：嚴天養）陷害，导致陈浩南身陷囹圄。
山鸡得知消息后，义无反顾地投身江湖，誓要救出陈浩南。佢历经千辛万苦，终于找到机会，将陈浩南救出。**，陈浩南出狱后，洪兴帮派内部出现分裂，山鸡与陈浩南不得不联手对抗新义安。
在这场激战中，山鸡展现咗自己嘅英勇与智慧，成功击败咗新义安。但系，江湖风波再起，山鸡与陈浩南再次陷入困境。佢们为了保护帮派，不得不再次联手，展开一场惊心动魄嘅战斗。
经过一系列嘅生死较量，山鸡与陈浩南终于打败咗敌人，维护咗江湖嘅和平。但系，江湖嘅恩怨情仇并未结束，山鸡与陈浩南仍然要面对未知的挑战。
【粤语】
山鸡，一个重情重义嘅古惑仔，佢嘅故事告诉我们，江湖险恶，但只要有信念，有勇气，就一定能够战胜一切困难。
