Once upon a time, in a small village, there lived a young girl named Lily. Lily was known for her kindness and helpful nature. Every day, she would help her neighbors with their chores and share her toys with the children in the village.
一天，在一个小村庄里，住着一个名叫莉莉的小女孩。莉莉以其善良和乐于助人的性格而闻名。每天，她都会帮助邻居们做家务，并与村里的孩子们分享她的玩具。
One sunny afternoon, Lily was playing near the village pond when she noticed a small duckling struggling to swim. The duckling had fallen into the water and couldn’t seem to reach the shore.
在一个阳光明媚的下午，莉莉在村庄的池塘边玩耍时，注意到一只小鸭子正在水中挣扎。小鸭子掉进了水里，似乎无法游到岸边。
Without hesitation, Lily quickly ran to the pond’s edge and carefully reached out her hand to help the duckling. The duckling, seeing Lily’s kind gesture, waddled over and climbed onto her hand.
莉莉毫不犹豫地跑到池塘边，小心翼翼地伸出手去帮助小鸭子。小鸭子看到莉莉的善意举动，摇摇摆摆地走过来，爬到了她的手上。
Lily then gently lifted the duckling and carried it to the safety of the shore. The duckling quacked in gratitude as it waddled away, safe and sound.
莉莉然后轻轻地抱起小鸭子，将它带到了岸边的安全地带。小鸭子嘎嘎叫着表示感谢，摇摇摆摆地走开了，安全无恙。
The villagers soon gathered around to see what had happened. They were amazed at Lily’s bravery and kindness. From that day on, Lily was known as the “Duckling Saver” in the village.
村民们很快围了过来，看看发生了什么。他们对莉莉的勇敢和善良感到惊讶。从那天起，莉莉在村里被称作“小鸭子救星”。
And so, Lily continued to help others in the village, spreading joy and kindness wherever she went. Her story became a legend, reminding everyone that sometimes, a small act of kindness can make a big difference in someone’s life.
因此，莉莉继续在村里帮助他人，无论走到哪里都传播着快乐和善良。她的故事变成了传说，提醒着每个人，有时候，一个小小的善举就能在别人的生活中产生巨大的影响。
